众声喧哗的时代,短平快浅的段子远比思辨的散文讨巧,更是从被阅读量级上碾压凝练与婉转的诗篇。所谓“诗与远方”,多是作为一种噱头出现,而不是作为一种现实。
诗歌的星空黯淡无光,与之相依的韵脚星群也寂寂无言,偶尔进入大众视野却总是刚出现就被群嘲,比如冯唐翻译的泰戈尔,“有了绿草,大地变得挺骚”。
有韵无味当然减分,可是韵脚如果押得巧妙,那可真会让句子无往不利。
押韵,是一种趣味
年,美国《华盛顿邮报》曾经举办过一次诗歌比赛,要求参赛者写两行押韵诗,第一行能多浪漫就多浪漫,第二行能多不浪漫就多不浪漫。比赛略有难度,而投稿的许多诗篇也是颇有意趣。
比如这首:
Mydarling,mylovr,mybautifulwif:
Marryingyouhasscrwdupmylif.
我的心肝,我的挚爱,我美丽的贤妻,
我这辈子就毁在你手里。
还有这首:
Kind,intllignt,lovingandhot;
Thisdscribsvrythingyouarnot.
善良、聪慧、多情而性感,
可惜这些你一条都不占。
这些句子先扬后抑,合辙押韵,不过要注意,别对开不起玩笑的情人用哦。
▲吃掉诗句(图片来源:女性白癜风好治北京哪里的白癜风医院最好
转载请注明:http://www.wangqiez.com/yyjt/853.html