冯唐自己不就是个油腻的中年男人吗丨如何

冯唐最近发布了《如何避免成为一个油腻的中年猥琐男》，此篇文章给了中年男性以下几点建议：包括不要成为胖子；不要停止学习、运动和购物；不要好为人师等等。

此文一发，让很多油腻圈外的人愕然了。冯唐自己不就是个油腻的中年男人吗？

我们暂且不去冯唐本人，只这篇文章，就会发现除了通篇的陈词滥调，以及典型的冯唐式的自鸣得意以外，逻辑关系更是禁不起推敲。一边说“不要好为人师”，一边以人生导师的姿态教导着广大中年废柴，可以说是身体力行，给大家呈现一个反面案例。

但是中年男人这个概念经历无数次翻炒后再被丢出，我们不得不反思，中年男人究竟得罪了谁？

人物介绍

冯唐自己不就是个油腻的中年男人吗？

冯唐的文字，很难说幼稚，因为不是完全傻白甜的路线，但是深刻又谈不上，那溅你一身的不是勇士之血，而是嘴里还没咽下的鸡汤。

他的受众群体主要还是在“年过30没什么生活经历又不全然是张白纸”的中年女性当中。这些人为什么会喜欢冯唐呢，因为鸡汤能给头脑尚未成熟的人带来情绪上的激励，看着看着就high了，至于之后能给这些人带来什么实际增长和改变？没有。

因为冯唐的文字，是涂了一层奶油芝士的空壳子，像一场低劣游戏，没有底蕴。虽然不像咪蒙那么毒，告诉你恨伴侣恨家庭恨社会，但却在浪费你的时间。

▋还记得泰戈尔的《飞鸟集》翻译事件吗？

冯唐曾一度抬捧自己那篇《翻译泰戈尔《飞鸟集》的二十七个刹那》，并说出：

我坚信民国时代的中文还在转型期，我现在有能力把中文用的更好。

听起来很厉害，接下来我们来欣赏一下冯唐老师的翻译，前方高能，请谨慎阅读——

这是泰戈尔原文：

Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.